| [en] Yes they are. All bills are pro-rated to the 1st day of every month. As such the amount you pay intitially may differ from the price you see on our website. It will in some cases be either low or higher than the monthly price. If it is lower, then it means you are only paying for the remaining days of that month.
[fr] Oui ils le sont. Toutes les factures sont au pro-rata du 1er jour de chaque mois. De ce fait, le montant que vous payez intitiallement diffère du prix que vous voyez sur notre site Web. Il sera dans certains cas, être moins ou plus élevé que le prix mensuel. Si elle est inférieure, cela signifie que vous ne payant que pour les jours restants de ce mois. S'il est supérieur, il signifie que vous payez pour les autres jours du mois en cours + le mois prochain. Les prix sont calculés pour chaque jour de façon dynamique. De ce fait, le prix vous sont facturés en fin de compte est le même prix qui est publié, le seul changement est la longueur du temps que nous prenons pour le paiement |
Powered by WHMCompleteSolution